Homeland Security Secretary Kristi Noem and Fox News host Laura Ingraham have a tense exchange during a primetime show1 month ago